What to do with bite changes from SomnoDent Appliance from Somnomed?

Julie’s Question: I have obstructive sleep apnea and I wear a Somnomed (SomnoDent)  appliance at night. As a result, my bottom teeth and top teeth are meeting on top of each other and the bottom teeth are off to the side. I would to be able to straighten my bite...